Im Frühling jedoch, dem Moment der Wiedergeburt nach dem Winter, überquert die Sonne den Himmelsäquator und geht in die nördliche Hemisphäre über und durchquert das Sternbild Fische. Wer unter diesem Zeichen geboren wurde, weiß es.
Vielleicht weiß er jedoch nicht, dass in dieser Konstellation zwei außergewöhnliche Gestalten des griechischen Mythos vertreten sind; die erste ist Aphrodite, Göttin der Schönheit, Liebe und – so könnte man sagen – des Geschlechtsverkehrs, die andere ist Eros, Gott der Begierde und der körperlichen Liebe. Kurz gesagt, eine "erotische Bombe!". Es wird gesagt, dass die beiden, um den Titanen und insbesondere dem Monster Theseus zu entkommen, der hundert Köpfe hatte und Feuer aus seinen Augen schoss, nachdem sie sich in einem Schilfbeet versteckt hatten und entdeckt wurden, in Fische verwandelt, in den Himmel aufsteigen, und jetzt sind sie dort zu bewundern und blicken an klaren Tagen zwischen August und März in Richtung des gleichnamigen Sternbildes.
Aphrodite liebt Gerüche mehr als alle anderen, so sehr, dass sie als Göttin der Parfüms in Erinnerung bleibt. Auf der anderen Seite, wenn es wahr ist, dass diese als mächtige Verführungswaffe angesehen werden, kann es nur sie sein, die das Zepter hält. Phaon weiß etwas darüber, dem Aphrodite zum Dank ein Krug Parfümöl geschenkt hatte. Dieses Öl machte ihn so attraktiv und unwiderstehlich, dass sich alle Frauen von Mytilene in es verliebten. Vielleicht übertrieb die Göttin damals jedoch ein wenig, denn diese feurigen Frauen, die von diesem unkontrollierbaren Charme angezogen wurden, erwiesen sich als die Ursache für den Tod des armen Phaon. Das ging so zugrunde, geliebt und parfümiert.